100+ Copywriting Examples: How to Use Brackets in a Quote

She said, "I met [John] at the café yesterday."

He mentioned, "We’re going to [the new art exhibit] after work."

"They arrived late because [their train] was delayed," she explained.

"I told [Sarah] not to worry about the deadline."

"We saw [a rare bird species] near the lake this morning."

"He forgot to bring [his presentation slides] to the meeting."

"I haven’t spoken to [Dr. Lee] since the conference."

"They adopted [a rescue dog] last weekend."

"She left her phone in [the taxi] and couldn’t call back."

"We decided to skip [the after-party] due to exhaustion."

"He apologized for missing [our dinner reservation]."

"I found [the old photo album] while cleaning the attic."

"The subject exhibited signs of cognitive dissonance [a psychological conflict due to contradictory beliefs]."

"Participants were exposed to stimuli inducing proprioception [the sense of body position]."

"The data suggests hemispheric lateralization [brain function specialization by hemisphere]."

"Researchers observed epistemic uncertainty [lack of knowledge affecting decision-making]."

"The model accounts for ontological variance [differences in fundamental existence categories]."

"The experiment measured affective response [emotional reaction to stimuli]."

"Subjects showed symptoms of anosognosia [unawareness of one’s own disability]."

"The theory incorporates heuristic reasoning [mental shortcuts for problem-solving]."

"Findings support neuroplastic adaptation [the brain’s ability to reorganize itself]."

"The study focused on semantic priming [activating related concepts in memory]."

"Patients experienced derealization [feeling that surroundings are unreal]."

"The paper discusses allostatic load [cumulative stress burden on the body]."

"Government of the people, by the people, for the people shall not perish [democracy must be protected today]."

"I have a dream [that racial justice is still relevant now] deeply rooted in the American dream."

"Give me liberty, or give me death [a call to action against oppression remains urgent]."

"We hold these truths to be self-evident [including equality for all genders and identities]."

"Ask not what your country can do for you [but what we can do collectively for society]."

"Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few [honoring frontline workers today]."

"One small step for man [represents giant leaps in science and inclusion]."

"The only thing we have to fear is fear itself [especially in times of global crisis]."

"All men are created equal [now extended to all people regardless of race or origin]."

"Power tends to corrupt [a warning still vital in digital-era governance]."

"Knowledge is power [and access to information defines modern equity]."

"Eternal vigilance is the price of liberty [especially online privacy rights]."

"A teacher should inspire their students [replacing 'his' for inclusivity]."

"Each employee must submit their report by Friday [instead of 'his or her']."

"If a writer wants to succeed, they need discipline [avoiding gendered assumptions]."

"Every doctor should listen to their patients [inclusive of all identities]."

"An artist expresses their vision through creativity [neutral language matters]."

"Students must bring their laptops to class [no need for binary pronouns]."

"Someone left their jacket in the hallway [gender-neutral phrasing]."

"A leader earns their team’s trust through integrity [modernizes outdated forms]."

"Each participant confirmed their availability [respects non-binary individuals]."

"Writers should protect their mental health [avoids 'his' as default]."

"An engineer designs their projects with precision [inclusive syntax]."

"Everyone should manage their time wisely [universal and respectful]."

"Their going [they’re going] to the concert tonight," she said.

"Its [It’s] been a long time since we met."

"She don’t [doesn’t] like spicy food," he remarked.

"I seen [saw] that movie last week," they admitted.

"He ain’t [isn’t] coming to the party," she whispered.

"They was [were] late for school again."

"There’s two [There are two] problems with that plan."

"Me and him [He and I] went shopping yesterday."

"She could of [could have] won if she tried harder."

"Let’s eat grandma [Let’s eat, Grandma]—punctuation matters!"

"Who’s jacket is this? [Whose jacket is this?]"

"I’m taller then [than] my brother," she joked.

"Je pense, donc je suis [I think, therefore I am—philosophical foundation of self-awareness]."

"Carpe diem [Seize the day—a call to live presently]."

"Veni, vidi, vici [I came, I saw, I conquered—Caesar’s famous declaration]."

"Ich denke, also bin ich [German for Descartes’ 'Cogito, ergo sum']."

"La vita è breve [Life is short—an Italian poetic sentiment]."

"El amor lo puede todo [Love can do anything—Spanish romantic ideal]."

"Der Weg ist das Ziel [The journey is the destination—German philosophy]."

"Tout comprendre, c’est tout pardonner [To understand all is to forgive all]."

"Hakuna matata [No worries—a Swahili phrase popularized globally]."

"Saudade [Portuguese for deep emotional longing]."

"Esprit de corps [team spirit or morale in French]."

"Schadenfreude [pleasure from others’ misfortune—German concept]."

"Just finished my morning run [feeling energized #WellnessJourney]."

"Loving this new recipe [perfect for meal prep #CleanEating]."

"Started a book club this week [so excited #ReadMoreBooks]."

"Promoted at work today [hard work pays off #CareerGoals]."

"Adopted a rescue pup [best decision ever #FurryFriends]."

"Attending a networking event [building connections #ProfessionalGrowth]."

"Spent the day hiking [nature heals #OutdoorTherapy]."

"Learned to meditate [mindfulness changes everything #MentalHealthMatters]."

"Volunteered at the shelter [giving back feels great #CommunityService]."

"Celebrated a friend’s birthday [friendship is everything #CherishMoments]."

"Finished a major project [proud of my team #WorkWin]."

"Trying stand-up comedy tonight [facing fears #PersonalGrowth]."

"The results were significant [...] and support the hypothesis."

"After reviewing the data [...] we concluded there was a pattern."

"Participants reported improved mood [...] especially after week three."

"The novel explores identity [...] and the search for meaning."

"Climate change affects ecosystems [...] leading to irreversible damage."

"The policy was criticized [...] for lacking public consultation."

"She spoke about resilience [...] and overcoming personal challenges."

"Technology transforms education [...] enabling personalized learning."

"The film captures urban loneliness [...] through minimalist visuals."

"Economic models predict growth [...] under current conditions."

"Artists challenge norms [...] by redefining traditional media."

"Leadership requires empathy [...] and decisive action."

"This discovery is [absolutely revolutionary] for the field."

"Her performance was [undoubtedly the highlight] of the evening."

"We must act now [before it’s too late] to save the environment."

"This policy is [fundamentally flawed] and needs revision."

"His commitment to justice is [truly inspiring] to us all."

"The data reveals [a shocking trend] in youth mental health."

"She handled the crisis with [remarkable composure]."

"This breakthrough could [change everything] about treatment."

"The film’s message is [more relevant than ever]."

"Their teamwork was [incredibly effective] under pressure."

"This moment marked [a turning point] in history."

"The solution lies in [collective responsibility]."

"He stared at the horizon [where the spaceship had vanished]."

"She whispered his name [though she knew he was already dead]."

"The letter was unsigned [but she recognized the handwriting]."

"They walked into the forest [never suspecting what waited inside]."

"It was a beautiful day [ironic, given the tragedy to come]."

"He smiled warmly [a mask for his inner turmoil]."

"The clock struck midnight [signaling the start of the curse]."

"She opened the door [to a room frozen in time]."

"He promised he’d return [a promise he would never keep]."

"The child laughed [unaware of the danger nearby]."

"They found the treasure [but it came at a terrible cost]."

"It was love at first sight [or so she thought]."